Aviso de privacidad

Última actualización: 12 de octubre de 2026

Quién es el responsable

DubPilot es una marca comercial respaldada por CM Core Labs LLC (que opera como Codemized), con domicilio en el estado de Delaware, Estados Unidos, que es responsable del tratamiento de los datos que se guardan en DubPilot como proveedor de la plataforma. Cada estudio de doblaje que usa DubPilot es responsable de los datos de su propio personal y talento.

DubPilot es una plataforma que usan los estudios de doblaje para organizar proyectos, llamados de grabación y pagos. Este aviso explica qué datos tratamos de actores, directores y personal de los estudios, y para qué.

Qué datos tratamos

• Nombre, nombre artístico, correo y teléfono (incluido WhatsApp).
• Llamados de grabación: fechas, horarios, personajes, loops y asistencia.
• Datos para pago: afiliación ANDA, RFC, CURP, régimen fiscal, banco y CLABE, cuando el talento los proporciona.
• Mensajes que el talento envía al número de WhatsApp de llamados.

Para qué los usamos

• Avisar llamados de grabación y recordatorios, y registrar si el talento confirma.
• Contestar dudas sobre sus llamados por WhatsApp. Las respuestas automáticas usan inteligencia artificial y solo consultan los llamados de esa persona.
• Calcular y comunicar pagos.

Datos financieros y patrimoniales

RFC, CURP, banco y CLABE se usan solo para calcular y pagar lo que te corresponde y para el reporte a la ANDA. Al capturarlos en tu perfil das tu consentimiento expreso para ese uso. Puedes retirarlo en cualquier momento; sin ellos, el estudio no podrá pagarte por transferencia.

Transferencias

Tus datos se comparten solo con los estudios con los que trabajas (cada estudio ve únicamente lo suyo), con Meta (WhatsApp Business) para los avisos de llamados, con Cloudflare (infraestructura) y con Anthropic (respuestas automáticas a mensajes ambiguos, sin guardar tus datos para entrenar modelos). No requieren tu consentimiento porque son necesarias para darte el servicio.

No vendemos ni compartimos estos datos con fines publicitarios. Los usan únicamente el estudio que contrata al talento y DubPilot como proveedor de la plataforma. Los mensajes de WhatsApp se envían a través de la plataforma de WhatsApp Business de Meta.

Tus derechos

Puedes pedir acceso, corrección, cancelación u oposición al uso de tus datos (derechos ARCO), así como dejar de recibir mensajes de WhatsApp en cualquier momento, escribiendo a privacy@codemized.com o respondiendo "BAJA" al número de llamados. Consulta también cómo eliminar tus datos.

Si tienes cuenta, también puedes hacer tu solicitud desde DubPilot en Mi cuenta → Mis datos y privacidad. Respondemos en máximo 20 días hábiles.

Cookies

Solo usamos el almacenamiento del navegador necesario para mantener tu sesión. No usamos cookies de publicidad ni de rastreo.

Cambios a este aviso

Si cambia, lo publicamos en esta misma página con su fecha de actualización y lo avisamos dentro de la plataforma.

Seguridad

La información viaja cifrada y se guarda en infraestructura de Cloudflare con acceso restringido por estudio y por rol. Hacemos respaldos diarios.

Contacto

Para cualquier duda sobre este aviso o sobre tus datos, escribe a privacy@codemized.com. Consulta también los términos y condiciones y cómo eliminar tus datos.